Langue : Anglais
7 - APPRENDRE LE VRAI ANGLAIS : COMMUNICATION ANGLAISE AUTHENTIQUE. Comprend 30 sujets avec 120 leçons sur des situations de communication réelles de locuteurs natifs américains, pour améliorer votre écoute, la reconnaissance des sons et le réflexe linguistique pour parler anglais avec assurance après 30 semaines ; convient aux apprenants C1+ (Avancé).
Apprenez de vraies conversations en anglais dès aujourd'hui ! Apprenez à communiquer en anglais comme les locuteurs natifs (USA, Royaume-Uni, Australie)
Développez la capacité d'écouter, de parler et de réagir avec fluidité et automatiquement
Familiarisez-vous avec de nombreuses voix différentes conçues par M. A.J. Hoge et ses collègues.
INTRODUCTION
APPRENDRE LE VRAI ANGLAIS : COMMUNICATION ANGLAISE AUTHENTIQUE. Comprend 30 sujets avec 120 leçons sur des situations de communication réelles de locuteurs natifs américains, pour améliorer votre écoute, la reconnaissance des sons et le réflexe linguistique pour parler anglais avec assurance après 30 semaines ; convient aux apprenants C1+ (Avancé).
La conversation anglaise est très différente de la lecture en anglais. La conversation utilise un type d'anglais différent, y compris un vocabulaire différent.
Alors, pourquoi avez-vous besoin de comprendre l'anglais conversationnel ?
Afin de comprendre l'anglais que les locuteurs natifs utilisent pour communiquer entre eux. Vous devez apprendre l'anglais que les Américains utilisent avec leurs amis, leurs familles et leurs collègues.
C'est l'anglais courant et quotidien que nous utilisons constamment.
Et pourtant, ce type d'anglais ne se trouve pas dans les manuels d'anglais. Les écoles ne l'enseignent pas. Très peu d'apprenants d'anglais le connaissent. C'est pourquoi tant d'apprenants viennent aux États-Unis et ne peuvent pas comprendre les conversations courantes.
À San Francisco, j'ai rencontré de nombreux étudiants ayant obtenu de bons résultats aux tests d'anglais et d'excellentes notes dans leurs cours d'anglais. Pourtant, lorsqu'ils sont assis à un arrêt de bus, ils ne comprennent pas ce que disent les gens autour d'eux. Ils n'ont absolument aucune idée de ce dont nous, les « Américains normaux », parlons.
Ils ont été formés à l'anglais formel et académique, en mettant l'accent sur les règles de grammaire. Je pense que c'est totalement à l'envers.
La conversation courante et décontractée devrait être la première chose que vous apprenez. Le premier besoin, après tout, est de communiquer avec les autres. Vous voulez discuter avec les gens dans le bus. Vous voulez vous faire des amis et comprendre ce qu'ils disent. Vous voulez parler à vos collègues. Vous voulez comprendre les émissions de télévision et les films.
Apprenez cela d'abord… puis, et seulement ensuite, concentrez-vous sur l'anglais académique.
La conversation en anglais consiste à établir des liens La conversation en anglais est une question de connexion. Son but est de connecter les gens du monde entier.
Nous voulons nous connecter personnellement et émotionnellement. Nous voulons nous connecter avec des partenaires commerciaux, des clients et des consommateurs. Nous voulons nous connecter avec des collègues professionnels. Nous voulons nous connecter avec de nouveaux amis.
Bien que cela soit évident, j'ai l'impression que de nombreux étudiants oublient la raison ultime pour laquelle ils apprennent. Dans les cours de conversation anglaise traditionnels, il est facile de se concentrer trop sur les tests, les manuels scolaires, les notes et les « niveaux ». Après un certain temps, l'étudiant est tellement préoccupé par ces mesures artificielles qu'il oublie son but ultime d'étude : communiquer avec les autres.
Au plus profond, la conversation en anglais est une question de communauté - construire et maintenir des liens significatifs entre les personnes.
Tomoe et moi avons beaucoup discuté de ce sujet et notre objectif ultime est d'utiliser nos séminaires, nos cours et nos forums comme moyen de créer des communautés fortes. Nous voulons aider les gens à se connecter et à communiquer de manière positive et significative – et les aider à rester connectés. Nous en discuterons plus en détail ci-dessous.
La différence entre l'anglais écrit et oral Le vocabulaire de la conversation anglaise est beaucoup plus décontracté. En anglais, cela signifie que nous utilisons davantage de mots d'origine saxonne ou vieil anglais lors d'une conversation. Nous utilisons également plus de verbes à particules (verbes à deux ou trois mots).
La différence entre la conversation et l'anglais plus formel est l'une des raisons pour lesquelles même les étudiants "avancés" ont des difficultés avec les conversations quotidiennes.
Comme nous l'avons vu, le problème est que les étudiants apprennent un anglais plus formel à l'école. L'anglais formel a tendance à utiliser davantage de mots d'origine française et latine. Ce type d'anglais est, en fait, beaucoup plus facile pour les étudiants qui parlent des langues romanes comme l'espagnol, l'italien, le portugais ou le français. Ces étudiants réussissent souvent très bien en lecture anglaise, mais ont beaucoup de mal à comprendre la parole « normale ».
Donc, si vous voulez communiquer avec des locuteurs natifs, il est très important d'apprendre la conversation anglaise – pas seulement ce que vous apprenez dans les livres et les manuels.
Pour apprendre la conversation, vous devez écouter un anglais plus décontracté et vous devez apprendre à comprendre le vocabulaire et les schémas différents utilisés dans la parole normale.
Dans mes cours, je me concentre toujours sur la conversation anglaise réelle et j'utilise le vocabulaire de la langue courante.
Vous voulez connaître une autre excellente source de conversations anglaises informelles ?
Les films.
Écoutez des films américains et anglais et lisez les sous-titres, cela vous aidera également.
Apprenez de vraies conversations anglaises dès aujourd'hui. Voici une vraie conversation sur la météo, entre AJ Hoge et sa mère.
Qu'allez-vous apprendre de cette session audio ?
Comment inclure une expression idiomatique dans la conversation et pourquoi la conversation informelle est complètement différente de "l'anglais scolaire".
Vous avez appris l'anglais scolaire, vous avez appris l'anglais des manuels scolaires, et vous les avez tous les deux bien appris - mais c'est pourquoi vous ne pouvez pas comprendre les vraies conversations. C'est pourquoi vous ne pouvez pas comprendre la télévision et les films américains.
L'anglais scolaire n'est pas du vrai anglais.
L'anglais scolaire est un anglais écrit de manière incroyablement formelle. Ce n'est pas comme ça qu'on parle dans le monde réel !
Effortless English est un véritable système d'anglais. Vous apprenez le véritable anglais conversationnel, pas l'anglais des manuels scolaires.
